サービス一覧
よくある質問
北海道 青森 岩手 秋田 宮城 山形 福島 東京 神奈川 埼玉 千葉 茨城 群馬 栃木 愛知 静岡 三重 岐阜 新潟 長野 山梨 石川 富山 福井 大阪 京都 奈良 兵庫 滋賀 和歌山 岡山 広島 鳥取 山口 島根 愛媛 徳島 高知 香川 福岡 佐賀 長崎 大分 熊本 宮崎 鹿児島 沖縄
韓国語のテープ起こしタイナーズの特徴
正確性の重視
1)高い韓国語能力を有したスタッフによる作成 私たちは、韓国語のテープ起こしは誰にでもできる業務ではないと考えています。 なぜなら、録音された韓国語の音声を文章化し、内容を精査してまとめることは、一定程度以上の韓国語能力および文章構成技術を持った者でないとできないからです。 弊社の作成スタッフは、下記のとおり、抜きん出た韓国語能力を有したスタッフで構成されています。彼らはこれまで韓国語の習得または、大学院で研究を行い、数十ページ、数百ページの論文原稿を書いてきたいわば韓国語の専門科もしくは文章構成の専門家です。 彼らがあなたの大切な韓国語の録音音声を文章化し、まとめることによって、正確性の高い、抜きん出た原稿を作成することが可能です。
(1)大学院既卒者もしくは大学で研究活動を行なう、韓国人研究者
(2)日本で最も歴史があり、日本語を母語とする者のハングル能力向上のために設立された「ハングル能力検定協会」が主催する「ハングル能力検定」の最上級である1級保持者
(3)韓国語の教育を標準化し、韓国語を母国語としない者を対象とした韓国政府認定の「韓国語能力試験」の最上級である6級保持者
2)2ステップライティングの法則に基づいた作成 韓国語のテープ起こしサービスは、すべて2名体制で作成します。1名がいったんすべてを作成し、もう1名が確認・編集を行なうことにより、お客様のご要望される文章に仕上がります。
2ステップライティングの法則
お客様からのご依頼
↓
Step1 まず担当者1名が録音音声を精査し、テープ起こし過程に入ります。
Step2 上記にてすべて完成したテープ起こし原稿をもう1名の担当者が始めから終わりまですべて総チェックし、記載漏れや誤表記が確認し、不備がある場合にはは修正します。
これらの過程を経ることによって、録音音声のありのままを文章し、正確性を追求した完成原稿をお客様のお手元にお届けします。
安心のご利用環境
2)ご利用料金は後払いです。 弊社のサービスはいずれもご利用料金後払いです。 完成した原稿をヤマト運輸の代金引換便にてお送りします。 お届け時、商品と交換で、配達担当者にご利用料金をお支払いください。
韓国語のテープ起こしタイナーズはリンクフリーです。ご自由に貼付していただいて結構です。 リンクはこちら